江映竹也打不了多久，就没叫别人。

打完球，上午剩下的两节课程正好是语文。

听课的人不是很多，江映竹有点无聊的瞅了一眼李衍。

发现他又在雕什么稀奇古怪的小东西，撇了撇嘴，看向梦梦。

发现梦梦在盯着隔壁四组的萧雅雅看。

“？”

“梦梦，你怎么老是盯着那个萧雅雅？”江映竹都有点吃醋了。

好姐妹是不是想找新欢了？

她用‘你是不是外面有人了’的口吻说。

“早知她来，我便不来了。”

“竹竹别闹，我感觉萧雅雅有事。”

“什么事啊，没看出来啊，我还感觉她最近变漂亮了。”江映竹瞥了一眼那边。

“就是因为变漂亮了！”梅梦倩声音凝重，带着一股侦探感。

“她化了妆，还是这么精致的妆，大家都把心思放在学习上，她把心思放在打扮上，这难道不是问题吗？”

江映竹听着云里雾里，原来是化了妆吗？

化了妆都不如她好看。

江映竹陷入自我陶醉的傻乐之中，发出嘿嘿嘿的笑声。

正好此刻李平讲完了几句文言文，要大家翻译下一段。

教室安静下来。

江映竹的嘿嘿嘿正好响起，异常刺耳。

前排，听到梅梦倩和江映竹聊八卦的虞清雅猛地捂住嘴。

死嘴，这个时候千万不能笑。

李平将目光投了过来，看向江映竹，见到这个学生还在傻乐，神游物外。

他眼角跳了跳，用卷起来的课本拍了拍旁边课桌上学生的书堆。

“江映竹，你笑什么？会了？来起来翻译一下。”

江映竹听到自己的名字，忽然回神，而后就听到后面的话，顿时脸垮了下来。

李衍发出几声轻笑，江映竹瞅了他一眼，眼珠子一转。

“老师，我不会，我能点一个人起来帮我回答嘛。”

“不会也要翻译。”李平根本不吃那套。

江映竹暗自捏拳，捶了一下边上笑容灿烂的李某。

可恶！明明电视上演的课堂，老师都很开明的。

梅梦倩也抿了抿嘴，悄悄把正在讲的《鸿门宴》那个自然段给她指了出来。

江映竹语文也不是真的差劲，但说好也不是太好，属于班上的平均水准，偶尔会发挥超常。

翻译这个学了几遍的鸿门宴倒是不难，不过这种装逼就没什么意思。

枯燥乏味，江映竹晓得，无论她再怎么翻译，李平还是要再讲一遍，并指出她的错误。

李平要的就是错误。

她看着这个段落，眼珠子转了转，一句一句地翻译。

“坐了一会，沛公起身尿尿，对樊哙招了招手才尿出来，沛公尿完，项羽派遣陈平去招待沛公…”

“！！！”

江映竹清清淡淡的声音传出。

教室里众人目露震惊，当他们反应过来自己听到什么的时候，已经来不及了。

好好的一篇文章，怎么还有味道？

一群人发出哄笑。

“哈哈哈，什么派遣陈平招待沛公，能不能不要这么有画面感？”

“这是未成年能看的吗？！”

“呀嘞呀嘞，突然对这篇文章感兴趣了起来。”

“为何这篇文言文突然透出一股哲学的气息！”

肖帅盯着课本，倒吸一口凉气，碰了碰边上好兄弟余斌。

“阿斌，我的抽象宝典好像被盗走了。”

“不，宝典本就不在你那里。”

余斌淡淡地说，一只眼睛瞅着李平的动向，一只眼睛瞅着藏起来的手机。

“站在你面前的是江校规制定者映竹。”

很有道理，肖帅无法反驳，只觉得自己的抽象之力还不够强大。

李平再次拍了拍边上学生的桌子。

这举动把偷偷摸摸看小说的胡伟文吓了一跳。

胡伟文心惊胆战地把手机塞进书堆里。

“安静！你不用翻译了！谁叫你这么翻译的？”李平黑着脸，什么又是尿，又是招待的，都是什么东西。

“我们接着讲啊，大家认真听……”

大家一听李平开始讲，就不认真了。

还是竹竹说的野史比较让人感兴趣。

细说陈平招待项公，不对，是沛公。

江映竹则撇了撇嘴，看吧，真让自己翻译又不乐意了。

李平拿起摔在胡伟文课桌上的课本，瞟着那行段落道。

“端坐片刻，沛公起身去尿…去厕所……”

李平嘴差点一瓢，又黑着脸瞪了一眼江映竹。

就见这个学生不知从哪拿出一个木头大炮模型，炮口对着自己。

“？！”

江映竹没想