翌日。

林恩醒来，脸上没有一点疲倦。

昨夜，他以一敌二照样轻松获胜。

艾莎和露西亚还在睡，两人挤在一床被子里，露西亚的手臂搭在艾莎的腰上，艾莎缩在她怀里，像只找到了暖窝的小猫。

林恩轻手轻脚地下床，拿起手机看了眼时间。

早上十点。

他洗漱后，简单吃了个早餐，驱车前往警局。

他又一次迟到了。

不过迟到归迟到，没人会抓他的考勤。

这就是权力所带来的好处。

不过即便如此，他的公务该完成的，全部都完成了。

而且，他不仅在规定的时间内完成，每次都做得很好。

这让那些看不惯他晋升太快、有意见的警局高层都没话说了。

奔驰e在红灯前停了下来。

林恩拿出手机，卡在支架上面，点开了警局的内部软件，收听警用广播。

去警局的路上，他有时候会听听警用广播。

当然，有什么事他通常不会去管。

毕竟这么多巡逻警员，哪里轮得到他这个副局长出手。

忽然，广播中传出警情通报。

在三号路的一家便利店发生了抢劫案，两名劫匪持枪射伤了店员，将便利店的现金洗劫一空后逃窜，要求附近的巡逻警员立即前往。

林恩敲了敲方向盘。

三号路离他挺近的，他过去也就一脚油门的事情。

不过他并不准备管。

抢个便利店罢了，在洛杉矶时常发生。

巡逻警员处理这种事十分有经验。

他专程过去一趟没有必要。

红灯变绿，他松开刹车，车子平稳地驶过路口，继续朝警局的方向开去。

砰！

突然，剧烈的撞击声从林恩的右前方传来。

他看了过去。

只见一辆灰色的雪佛兰与一辆白色的大众相撞，撞击的力道把大众顶得横撞上路边的电线杆。

电线杆纹丝不动，大众的半边车身却凹进去一大块，车门变形，车窗碎了一地。

雪佛兰的车头也有些凹陷，引擎盖翘起来，散热器嗤嗤地冒着白汽。

而且大众车开始冒起了黑烟，从引擎盖的缝隙里一缕缕钻出来，情况不容乐观。

林恩定睛一瞧。

这辆雪佛兰是警情通报中劫匪驾驶的车，颜色、款式以及车牌号都对得上。

这时，一辆警车追了上来，在距离车祸现场二十米的地方停了下来。

车门推开，从车上下来两名警员，其中一人是格温。

她穿着警长制服，黑色短发被风吹得微微扬起，下车后第一反应是弯腰躲在车门后面，手按在枪套上，目光快速扫过前方的事故现场。

另一名警员是个年轻小伙，跟在她身后，同样拔了枪，压低身子。

大众车的黑烟越来越浓，引擎盖下隐约能看到橘红色的火苗蹿了一下。

雪佛兰那边，车门紧闭，看不清里面的人有没有动作。

格温朝身后的年轻警员打了个手势，两人一左一右，慢慢往前逼近。